Traduci tedesco arabo بشكل مقاتل

Risultati Correlati

• der Kämpfer (n.) , [pl. Kämpfer] , {pol.}
  مُقَاتِلٌ [ج. مقاتلون] ، {سياسة}
  altro ...
• der Krieger (n.) , [pl. Krieger]
  مُقَاتِلٌ [ج. مقاتلون]
  altro ...
• der Kombattant (n.) , {mil.}
  مُقَاتِلٌ {جيش}
  altro ...
• militant (adj.) , [militanter ; am militantesten ]
  مُقَاتِلٌ
  altro ...
• der Rekrut (n.)
  مُقَاتِلٌ
  altro ...
• der Kampfflieger (n.) , {mil.}
  طيار مقاتل {جيش}
  altro ...
• der Kampfadler (n.)
  عقاب مقاتل
  altro ...
• der Nichtkombattant (n.)
  غير مقاتل
  altro ...
• mächtiger Kämpfer
  مقاتل قوي
  altro ...
• der Kampfpilot (n.)
  طيار مقاتل
  altro ...
• der Olympiakämpfer (n.) , {sport}
  مقاتل أولمبي {رياضة}
  altro ...
• der Jagdflieger (n.) , {mil.}
  طيار مقاتل {جيش}
  altro ...
• ungesetzlicher Kombattant
  مقاتل غير قانوني
  altro ...
• wahllos (adj.)
  بشكل عشوائي
  altro ...
• vollauf (adv.)
  بشكل تام
  altro ...
• herkömmlicherweise (adv.)
  بشكل تقليدي
  altro ...
• generell (adv.)
  بشكل عام
  altro ...
• idealerweise (adv.)
  بشكل مثالي
  altro ...
• stellenweise (adj.)
  بشكل متقطع
  altro ...
• häufig (adv.)
  بشكل متكرر
  altro ...
• naturgemäß (adj.)
  بشكل طبيعي
  altro ...
• dringlich (adv.)
  بشكل ملح
  altro ...
• Pyramidenartig (adj.)
  بشكل هرمي
  altro ...
• zeitverzögert (adj.)
  بشكل متأخر
  altro ...
• in seiner Person
  بشكل شخصي
  altro ...
• genialerweise (adv.)
  بشكل عبقري
  altro ...
• missbräuchlich (adv.)
  بشكل مُسِيء
  altro ...
• ärgerlicherweise (adv.)
  بشكل مزعج
  altro ...
• routiniert (adv.)
  بشكل روتيني
  altro ...
• unverkrampft (adj.) , form.
  بشكل طبيعي
  altro ...

esempi

• Das Verteidigungsministerium hat denn auch erklärt, dass die jüngste Krise keine Auswirkung habe auf den Erwerb israelischer Drohnen, die vor allem im Kampf gegen Rebellen der verbotenen Arbeiterpartei Kurdistans (PKK) zum Einsatz kommen.
  لأن وزارة الدفاع التركية أعلنت من جانبها أيضاً أن الأزمة الحالية لن تؤثر على شراء طائرات إسرائيلية دون طيار، تُستخدم بشكل خاص في مقاتلة حزب العمال الكردستاني المحظور.
• Der Rat unterstreicht, wie wichtig es ist, sich insbesondere der Bedürfnisse von weiblichen Exkombattanten anzunehmen, nimmt Kenntnis von der Rolle der Frau bei der Konfliktbeilegung und Friedenskonsolidierung und ersucht den Generalsekretär, diese Faktoren zu berücksichtigen.
  ويؤكد المجلس على أهمية تلبية احتياجات المقاتلات السابقات بشكل خاص، ويشير إلى دور المرأة في تسوية المنازعات وتوطيد السلام ويطلب إلى الأمين العام أن يأخذ ذلك في الحسبان.